Prevod od "protože je tak" do Srpski


Kako koristiti "protože je tak" u rečenicama:

Protože je tak důležité mít někoho jedinečného... koho můžete držet, líbat, postrádat... obejmout a potěšit!
Jer je tako važno imati nekoga... da ljubite, da vam nedostaje... da grlite i zadovoljite!
Pořád je v nějakých potížích protože je tak zatraceně hloupý.
Stalno upada u nevolje zato što je strašno glup.
A protože je tak starý, je plný děr.
Obzirom da je toliko star, pun je rupa.
Prosím, učiň ji šťastnou, protože je tak chytrá a milá... a já ji mám moc rád.
Pomozi joj da bude sretna. Ona je tako pametna i osjeæajna. I ja je jako volim.
Těžko věřit, že to tvůj brácha dal protože je tak trochu pitomý zkurvysyn.
Teško je vjerovati da tvoj burazer može to da izvede, zato što je on glupi kujin sin.
Nicméně, dostal domácí vězení a protože je tak žárlivý, vždycky když jsem vyšla z domu trochu šílel.
Bio je u kucnom pritvoru, a ljubomoran je. Šizio je kad god bih izašla iz kuce.
Proč, protože je tak záhadný jako ty?
Zašto, zato što je kriptièan kao ti?
Je zranitelná, protože je tak tenká.
Ranjiva je zato što je tako tanka.
Jo, protože je tak jednoduchý tu prdel světa najít...
Da, zato što ga je bilo stvarno lako pronaæi do sada.
Mám ráda Lance, protože je tak sexy.
Volim Lance, jer on je tako strava.
To protože je tak šťastný se Stellou.
Zato što je sreæan sa Stelom.
Protože je tak obrovský a masivní.
Zato sto je tako veliko i masivno.
Ale protože je tak drobný, zřídka kdy vidíme jaký je pozoruhodný.
Ali zato što su mali, mi rijetko možemo vidjeti koliko su oni izuzetni.
Víš, jak je maminka stále čím dál víc unavená, protože je tak moc nemocná?
Znas kako se mama sve vise i vise umara Zato sto je mnogo bolesna?
"Jo, půjdu ho poprosit o nějakou sračku a on to udělá, protože je tak strašně hodnej."
"Da, idem da mu tražim da mi učini neku jako smornu usranu stvar, i on će to uraditi, zato što je tako dobar dečko."
Na to jídlo se můžeš vyzvracet, protože je tak už cítit...
Hej, možeš povratiti na ovu hranu, jer veæ tako i smrdi.
Jo, a rozhodli jsme, že jsi úplně jako Jessie, protože je tak chytrá a ambiciózní, že?
Da, i shvatili smo da si ti kao Džesi, zato što je tako pametna i ambiciozna, taèno?
Vicovi je 13, protože je tak trochu retard.
Vik ima 13, ali je mentalno zaostao.
Jenže protože je, tak málem zabil mě.
Ali pošto jeste, zamalo me je ubio!
Batr jako máslo, protože je tak úlisné.
"butter" - (maslac) Zato što je mazan kao on.
tak, že je tak hetero nebo protože je tak...mazaný?
Jer je tako hetero i jer je tako, hm, pametan?
Víš, octan olovnatý je běžná, rozpustná sůl, také známá jako olovnatý cukr, protože je tak sladký.
Olovo acetat je èesta, rastvorljiva olovna so, poznata i kao olovni šeæer, jer je slatka.
Proč, protože je tak mužný, nebo je tak hloupý?
Zašto, jer je zgodan, ili zato što je tako glup?
Sama si stříhám vlasy, chodím pěšky do práce, jím Scullyho obědy, žiju ve stejném bytě od 20 let, protože je tak levný.
Sama sebe šišam, na posao idem pješice. Svaki dan pojedem Scullyjev gablec. Iznajmljujem isti stančić od 20-te godine jer je tako jeftin.
Protože je tak snadné vám věřit.
Vama je baš lako vjerovati ovih dana.
Nesnáším je, ale šoustám je tvrdě a bezhlavě, protože je tak strašně nenávidím.
Mrzim muškarce ali ih jebem jako i bez razmišljanja, zato što ih toliko mrzim.
No, my mu říkame Bručoun, protože je tak negativní.
Pa, mi ga zovemo Mrgud jer je tako negativan.
A jste si jistí, že není někde v domě a vy jste ji jen nenašli, protože je tak zatraceně velký?
Sigurni ste da se ne krije negde u vašoj kuæi a niste je našli jer vam je kuæa tako jebeno velika?
Ona trochu pózuje, protože je tak zatraceně krásná.
Ima malo zeznut stav na raèun svoje lepote.
Snažím se přijít na to, jak to, že jste nenapsal vzkaz o mrtvole, protože je tak podobný.
Kako nisi napisao poruku o lešu kad izgleda tako slièno.
Dobře, budu bojovat se SpongeBobem, protože je tak hodný, že se budeme lechtat.
Boriæu se sa Sunðer Bobom, jer on je tako prijateljski raspoložen da æemo da završimo meðusobno golicajuæi se.
Je zákusek, protože je tak sladká.
Ona je desert jer je tako slatka.
A uděla by pro vás cokoliv, protože je tak štastná, že vás to nezabilo.
I ona æe uèiniti sve za tebe jer joj je tako drago što te opasnost nije ubila.
Mami, říkám ti o svém životě všechno, protože je tak fascinující, přísahám.
Мама, говорим ти све о свом животу јер је тако фасцинантан, кунем се.
Tahle, protože je tak velká a stejně docela špatně viditelná.
Ova zbog toga što je toliko velika a ipak je teško opaziti.
Je to tak jednoduché ztratit krásu, protože je tak neskutečně těžké krásy dosáhnout.
Toliko jednostavno izgubite lepotu, jer je neverovatno teško učiniti nešto lepim.
Jaké by to bylo, nahlížet na mrtvé lidské tělo s láskou, protože je tak důvěrnou součástí toho, co jsme my všichni?
Kako bi bilo da gledamo na izdahnulog čoveka s ljubavlju jer je intimno to deo onog šta smo?
Nyní bych vám chtěla ukázat tenhle obrázek, nejen protože je tak nádherný, ale protože z něho získáváme obrovské množství informací o tom, jak se buňkám daří uvnitř čipů.
Želim da podelim ovu sliku sa vama, ne samo zato što je toliko lepa već zato što nam pruža neverovatnu količinu informacija o tome šta ćelije rade u čipu.
Přečkal to a skáče po stole. Je neskutečně silný a samozřejmě se drží docela dobře než ho ztratíme, protože je tak maličký.
I preživljava, odbija se o sto, neverovatno je otporan, i naravno preživljava dobro dok ga ne izgubimo jer je veoma mali.
(Smích) (Potlesk) A protože je tak prvotřídní, můžete ji vidět po celém Amsterdamu. Tak jako v Chicagu.
(Smeh) (Aplauz) I zato što je tako žestoka, ove zastave i krstovi se nalaze širom Amsterdama, baš kao u Čikagu; koriste se.
(JEŽÍŠ-LANDIE; BLBOSTÁN) (Smích a potlesk.) Jenomže pokud si myslíte, že půlka Ameriky volila Republikány, protože je tak zaslepená, pak jste uvízli v pasti morálního "Matrixu".
(Aplauz) Stoga, ako mislite da pola Amerike glasa za Republikance zato što su zaslepljeni tim razlozima, moja poruka vama je da ste zarobljeni u moralnoj matrici, specifičnoj moralnoj matrici.
0.42660808563232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?